هبه

یا لطیف

 

کجایند دل های به خدا پیشکش شده و در اطاعت خدا پیمان بسته؟

أیْن الْقُلُوبُ الّتی وُهِبَتْ لله، وعُوقِدَتْ عَلَى طاعَةِ اللهِ؟ *

وُهِبَتْ از ریشه هبه... هبه یعنی هدیه ای که پس گرفتنی نباشد...

میخواهم که دلم را به عنوان هبه قبول کنی... میخواهم پیشکش به تو باشد...

اما این دل سیاه... شرم دارم از پیشکش کردنش...

 

* خطبه 144 نهج البلاغه. ترجمه مرحوم دشتی

 

 

/ 0 نظر / 23 بازدید